<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686</id><updated>2012-01-31T08:36:29.925+03:30</updated><category term='سئوگی'/><category term='چرا توقف کنم،چرا؟'/><category term='بیژن جلالی'/><category term='لعنت بر کسی که این کلمات را کش رود'/><category term='روزگار'/><category term='برای اولدوز'/><category term='دل زمن بردی و پرسیدی که دل گم کرده ای'/><category term='رای من از ذهن سبزم دور نیست'/><category term='هوای عاشقانه'/><category term='ملتفت که هستید'/><category term='سکوت'/><category term='کافه پیانو به چشمه بر می گردد'/><category term='سنسیز'/><category term='اهوره مزدا اين سرزمين را از خشكسالي و دروغ نگه داراد'/><category term='عاشقی'/><category term='تو نجاتم دادی'/><category term='شرط بستن روی اسب مرده'/><category term='کتاب'/><category term='شمس'/><category term='مولوی، مثنوی'/><category term='میان سالی'/><category term='باور نکن'/><category term='دوست'/><category term='آزادی سبز سبز سبز شد'/><category term='ماه اگر حلقه به در کوفت جوابش کردم'/><category term='عاشقانه'/><category term='تکراری'/><category term='سال سیاه 1388'/><category term='تخته سبز'/><category term='اورهان ولی'/><category term='حيدربابا ، مرد اوْغوللار دوْغگينان'/><category term='قرآن'/><category term='عرفان'/><category term='شوخی'/><category term='حال دل'/><title type='text'>janatan</title><subtitle type='html'>Janatan Weblog/ ?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½???ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½ ?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½ ???ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½?ï¿½</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://janatan.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>1091</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4238523019128933002</id><published>2012-01-31T08:24:00.000+03:30</published><updated>2012-01-31T08:25:08.455+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>تو نیستی&lt;br /&gt;و من هنوز دوستت دارم.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4238523019128933002?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4238523019128933002'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4238523019128933002'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2012/01/blog-post_31.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-7451752690042081868</id><published>2012-01-11T23:24:00.000+03:30</published><updated>2012-01-11T23:27:55.336+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>من از روزهای آفتابی گفتم&lt;br /&gt;تو از گذشته ابری&lt;br /&gt;بی انصاف!&lt;br /&gt;آینده  را &lt;br /&gt;گذشته کردی.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من گله جک آیدین گونلرده ن دئدیم&lt;br /&gt;سن گئچه ن دومانالی گونلرده ن&lt;br /&gt;گله جکی&lt;br /&gt;گئده جک اده ن&lt;br /&gt;انصاف سیز!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-7451752690042081868?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7451752690042081868'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7451752690042081868'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2012/01/blog-post_11.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-5147530644654076540</id><published>2012-01-11T23:13:00.001+03:30</published><updated>2012-01-11T23:24:38.459+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>گله جک&lt;br /&gt;گلمیه جک.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-5147530644654076540?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/5147530644654076540'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/5147530644654076540'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2012/01/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-7984492516541308787</id><published>2011-12-23T18:57:00.001+03:30</published><updated>2011-12-23T18:57:58.831+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='عاشقی'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='عرفان'/><title type='text'></title><content type='html'>تو نیستی&lt;br /&gt;من عاشقم&lt;br /&gt;و کتاب خدا&lt;br /&gt;غلط نشده است.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-7984492516541308787?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7984492516541308787'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7984492516541308787'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/12/blog-post_23.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-7358647018530832082</id><published>2011-12-18T00:21:00.000+03:30</published><updated>2011-12-18T00:22:38.213+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>در این سال ها&lt;br /&gt;باید به یک چیز می رسیدم&lt;br /&gt;تو&lt;br /&gt;خودم&lt;br /&gt;یا خدا.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-7358647018530832082?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7358647018530832082'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7358647018530832082'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/12/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4402748275768272654</id><published>2011-11-26T23:17:00.005+03:30</published><updated>2011-11-26T23:30:29.210+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='تکراری'/><title type='text'></title><content type='html'>روزها تکراری&lt;br /&gt;شب ها تکراری&lt;br /&gt;کارها تکراری&lt;br /&gt;حرف ها تکراری&lt;br /&gt;...&lt;br /&gt;تنها گذشته است که دیگر تکرار نمی شود گذشته ای که دوستش داشتم.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4402748275768272654?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4402748275768272654'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4402748275768272654'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/11/blog-post_26.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-7283775491919927410</id><published>2011-11-26T01:21:00.003+03:30</published><updated>2011-12-16T01:59:35.927+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>گوزلرين&lt;br /&gt;بير بيرينه ن&lt;br /&gt;گوزه ل&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گوزلريم&lt;br /&gt;بير بيرينه ن&lt;br /&gt;سئودالي.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چشم هايت &lt;br /&gt;يکي از يکي&lt;br /&gt;زيباتر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چشم هايم &lt;br /&gt;يکي از يکي&lt;br /&gt;عاشق تر.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-7283775491919927410?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7283775491919927410'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7283775491919927410'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/11/blog-post_1847.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6773494878324089816</id><published>2011-11-24T01:44:00.000+03:30</published><updated>2011-11-24T01:46:27.121+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>دلم؟&lt;br /&gt;نمی دانم کجا&lt;br /&gt;پیش تو مانده است.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6773494878324089816?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6773494878324089816'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6773494878324089816'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/11/blog-post_24.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-7784058297400123551</id><published>2011-11-12T15:42:00.000+03:30</published><updated>2011-11-12T15:43:39.273+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='عاشقانه'/><title type='text'></title><content type='html'>خوابم &lt;br /&gt;آباد&lt;br /&gt;روزگارم&lt;br /&gt;خراب&lt;br /&gt;از تو.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-7784058297400123551?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7784058297400123551'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7784058297400123551'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/11/blog-post_12.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-3441752827083200515</id><published>2011-11-11T18:23:00.005+03:30</published><updated>2011-11-12T15:41:49.585+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='مولوی، مثنوی'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='عرفان'/><title type='text'></title><content type='html'>آن یکی را یار پیش خود نشاند&lt;br /&gt;نامه بیرون کرد و پیش یار خواند&lt;br /&gt;بیتها در نامه و مدح و ثنا&lt;br /&gt;زاری و مسکینی و بس لابه‌ها&lt;br /&gt;گفت معشوق این اگر بهر منست&lt;br /&gt;گاه وصل این عمر ضایع کردنست&lt;br /&gt;من به پیشت حاضر و تو نامه خوان&lt;br /&gt;نیست این باری نشان عاشقان&lt;br /&gt;گفت اینجا حاضری اما ولیک&lt;br /&gt;من نمی‌یایم نصیب خویش نیک&lt;br /&gt;آنچ می‌دیدم ز تو پارینه سال&lt;br /&gt;نیست این دم گرچه می‌بینم وصال&lt;br /&gt;من ازین چشمه زلالی خورده‌ام&lt;br /&gt;دیده و دل ز آب تازه کرده‌ام&lt;br /&gt;چشمه می‌بینم ولیکن آب نی&lt;br /&gt;راه آبم را مگر زد ره‌زنی&lt;br /&gt;گفت پس من نیستم معشوق تو&lt;br /&gt;من به بلغار و مرادت در قتو&lt;br /&gt;عاشقی تو بر من و بر حالتی&lt;br /&gt;حالت اندر دست نبود یا فتی&lt;br /&gt;پس نیم کلی مطلوب تو من&lt;br /&gt;جزو مقصودم ترا اندرز من&lt;br /&gt;خانه‌ی معشوقه‌ام معشوق نی&lt;br /&gt;عشق بر نقدست بر صندوق نی&lt;br /&gt;هست معشوق آنک او یکتو بود&lt;br /&gt;مبتدا و منتهاات او بود&lt;br /&gt;چون بیابی‌اش نمانی منتظر&lt;br /&gt;هم هویدا او بود هم نیز سر&lt;br /&gt;چون بگوید حال را فرمان کند&lt;br /&gt;چون بخواهد جسمها را جان کند. &lt;br /&gt;دفتر سوم مثنوی &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دانلود این داستان از &lt;a href="http://www.iranseda.ir/old/Download?AttID=286035"&gt;ایران صدا&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-3441752827083200515?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3441752827083200515'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3441752827083200515'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/11/blog-post_642.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-2270254261299556547</id><published>2011-11-10T01:01:00.000+03:30</published><updated>2011-11-10T01:02:53.827+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='عاشقی'/><title type='text'></title><content type='html'>عاشقی &lt;br /&gt;باختن نیست&lt;br /&gt;بازنده&lt;br /&gt;معشوقی ست&lt;br /&gt;که دل&lt;br /&gt;نباخته است.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-2270254261299556547?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2270254261299556547'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2270254261299556547'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/11/blog-post_10.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-3962979356191419515</id><published>2011-11-06T14:33:00.000+03:30</published><updated>2011-11-06T16:36:15.342+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>می خواهم &lt;br /&gt;نمی توانم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;می توانی&lt;br /&gt;نمی خواهی.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-3962979356191419515?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3962979356191419515'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3962979356191419515'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/11/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6693460205071342326</id><published>2011-10-30T01:34:00.003+03:30</published><updated>2011-10-31T11:34:00.127+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>ای بی‌خبر از ساختن و سوختنی  &lt;br /&gt;عشق آمدنی بود نه آموختنی.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مولانا&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6693460205071342326?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6693460205071342326'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6693460205071342326'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/10/blog-post_30.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6206147358417122419</id><published>2011-10-29T15:14:00.001+03:30</published><updated>2011-10-29T18:55:06.729+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='هوای عاشقانه'/><title type='text'></title><content type='html'>در این هوا! حتی اگر خودت هم نمی خواستی مجبور بودی، می فهمی؟ مجبور بودی! شانه به شانه من قدم بزنی.‏&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6206147358417122419?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6206147358417122419'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6206147358417122419'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/10/blog-post_29.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6847726513949604960</id><published>2011-10-25T22:07:00.000+03:30</published><updated>2011-10-25T22:08:32.154+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>چه حیف شدنداین کلمات!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6847726513949604960?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6847726513949604960'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6847726513949604960'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/10/blog-post_25.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-5757371465038056429</id><published>2011-10-16T22:40:00.000+03:30</published><updated>2011-10-16T22:42:10.772+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>عشق&lt;br /&gt;پله به پله &lt;br /&gt;نمی آید&lt;br /&gt;پرواز می کند.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-5757371465038056429?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/5757371465038056429'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/5757371465038056429'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/10/blog-post_16.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-1330380600798343581</id><published>2011-10-13T14:57:00.002+03:30</published><updated>2011-10-13T15:07:02.329+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>دورو برم را آنقدر خالی کرده ام که نور اگر نباشد یک قدم هم نمی توانم بردارم.&lt;br /&gt; نور اما کجاست؟ اصول آدم اگر سایه بوده باشد کی امید به نور می بندد؟ &lt;br /&gt;&lt;a href="http://skyblue.persianblog.ir/"&gt;لیلا&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-1330380600798343581?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1330380600798343581'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1330380600798343581'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/10/blog-post_9718.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-8820519523902056238</id><published>2011-10-11T23:56:00.000+03:30</published><updated>2011-10-11T23:58:12.256+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>شعرها فرق دارند&lt;br /&gt;آدم ها فرق دارند&lt;br /&gt;من تو را داشته ام&lt;br /&gt;بیژن جلالی نداشت.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یاشار&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-8820519523902056238?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/8820519523902056238'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/8820519523902056238'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/10/blog-post_11.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6742822663897581129</id><published>2011-10-09T23:10:00.000+03:30</published><updated>2011-10-09T23:17:36.855+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ماه اگر حلقه به در کوفت جوابش کردم'/><title type='text'></title><content type='html'>شب چو در بستم و مست از می‌نابش کردم &lt;br /&gt;ماه اگر حلقه به در کوفت جوابش کردم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دیدی آن ترک ختا دشمن جان بود مرا  &lt;br /&gt;گرچه عمری به خطا دوست خطابش کردم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;منزل مردم بیگانه چو شد خانه چشم  &lt;br /&gt;آنقدر گریه نمودم که خرابش کردم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شرح داغ دل پروانه چو گفتم با شمع  &lt;br /&gt;آتشی در دلش افکندم و آبش کردم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;غرق خون بود و نمی مرد ز حسرت فرهاد  &lt;br /&gt;خواندم افسانه شیرین و به خوابش کردم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دل که خونابهٔ غم بود و جگرگوشه دهر  &lt;br /&gt;بر سر آتش جور تو کبابش کردم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;زندگی کردن من مردن تدریجی بود  &lt;br /&gt;آنچه جان کند تنم‚ عمر حسابش کردم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;فرخی یزدی&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6742822663897581129?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6742822663897581129'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6742822663897581129'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/10/blog-post_4445.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-3830411951173295427</id><published>2011-10-09T13:55:00.001+03:30</published><updated>2011-10-09T13:58:10.804+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>هیچ دلی شرمنده عقل مباد!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-3830411951173295427?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3830411951173295427'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3830411951173295427'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/10/blog-post_3537.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-7046802701276299400</id><published>2011-10-06T23:26:00.003+03:30</published><updated>2011-10-07T20:45:46.793+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='عرفان'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='قرآن'/><title type='text'></title><content type='html'>مرا یاد آرید که یادتان آورم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سوره بقره آیه 152&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-7046802701276299400?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7046802701276299400'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7046802701276299400'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/10/152.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-1629002769450663312</id><published>2011-10-03T12:30:00.001+03:30</published><updated>2011-10-03T12:30:02.001+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>عشق تو دل را نکو پـیرایه ایست&lt;br /&gt; دیـده را دیـدار تــو سـرمـایـه ایـسـت&lt;br /&gt;تــیـر مـژگـان تــرا خـون ریـخــتــن&lt;br /&gt; در طـریق عـشـق کمتـر پـایه ایسـت&lt;br /&gt;از وفــــا فــــرزنــــد انــــدوه تــــرا&lt;br /&gt; دل ز مـادر مـهـربــانـتـر دایـه ایـسـت&lt;br /&gt;بـنده گشت از بـهر تـو دل دیده را&lt;br /&gt; گرچه دل را دیده بد همسایه ایست&lt;br /&gt;زان مرا وصلت به دست هجر داد&lt;br /&gt; کـز پـی هـر آفـتـابـی سـایه ایـسـت&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;انوری&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-1629002769450663312?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1629002769450663312'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1629002769450663312'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/10/blog-post_2475.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-1036715142134943184</id><published>2011-10-02T16:18:00.001+03:30</published><updated>2011-10-02T16:26:17.875+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>خبرت خرابتر کرد جراحت جدایی&lt;br /&gt;   چو خیال آب روشن که به تشنگان نمایی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تو چه ارمغانی آری که به دوستان فرستی&lt;br /&gt;   چه از این به ارمغانی که تو خویشتن بیایِی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بشدی و دل ببردی و به دست غم سپردی&lt;br /&gt;   شب و روز در خیالی و ندانمت کجایی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دل خویش را بگفتم چو تو دوست می‌گرفتم&lt;br /&gt;   نه عجب که خوبرویان بکنند بی‌وفایی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تو جفای خود بکردی و نه من نمی‌توانم&lt;br /&gt;   که جفا کنم ولیکن نه تو لایق جفایی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چه کنند اگر تحمل نکنند زیردستان&lt;br /&gt;   تو هر آن ستم که خواهی بکنی که پادشاهی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سخنی که با تو دارم به نسیم صبح گفتم&lt;br /&gt;   دگری نمی‌شناسم تو ببر که آشنایی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من از آن گذشتم ای یار که بشنوم نصیحت&lt;br /&gt;   برو ای فقیه و با ما مفروش پارسایی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تو که گفته‌ای تأمل نکنم جمال خوبان&lt;br /&gt;   بکنی اگر چو سعدی نظری بیازمایی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در چشم بامدادان به بهشت برگشودن&lt;br /&gt;   نه چنان لطیف باشد که به دوست برگشایی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شیخ اجل&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شنیدن این غزل با صدای استاد شجریان (آلبوم درخیال) لطف دو چندان دارد.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-1036715142134943184?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1036715142134943184'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1036715142134943184'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/10/blog-post_02.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-1810702695956885695</id><published>2011-10-01T17:19:00.003+03:30</published><updated>2011-10-01T17:19:00.086+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>دل سرمایه ایست که تنها یکبار و به تمامی  می توان خرج کرد.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-1810702695956885695?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1810702695956885695'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1810702695956885695'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/10/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-2191475813081708357</id><published>2011-09-28T21:14:00.002+03:30</published><updated>2011-09-28T21:17:10.046+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='حال دل'/><title type='text'></title><content type='html'>داني که چه ها چه ها چه ها مي خواهم؟&lt;br /&gt; وصل تو من بي سرو پا مي خواهم&lt;br /&gt;فرياد و فغان و ناله ام داني چيست؟&lt;br /&gt;يعني که تو را تو را تو را مي خواهم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بابا طاهر&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-2191475813081708357?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2191475813081708357'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2191475813081708357'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/09/blog-post_28.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-1898879119613999111</id><published>2011-09-27T10:33:00.000+03:30</published><updated>2011-09-27T10:36:04.719+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='حال دل'/><title type='text'></title><content type='html'>چه غریب ماندی ای دل ! نه غمی, نه غمگساری&lt;br /&gt;نه به انتظار یاری, نه ز یار انتظاری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;غم اگر به كوه گویم بگریزد و بریزد&lt;br /&gt;كه دگر بدین گرانی نتوان كشید باری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چه چراغ چشم دارد دلم از شبان و روزان&lt;br /&gt;كه به هفت آسمانش نه ستاره‌ای است باری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دل من ! چه حیف بودی كه چنین زكار ماندی&lt;br /&gt;چه هنر به كار بندم كه نماند وقت كاری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;نرسید آن كه ماهی به تو پرتوی رساند&lt;br /&gt;دل آبگینه بشكن كه نماند جز غباری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;همه عمر چشم بودم كه مگر گلی بخندد&lt;br /&gt;دگر ای امید خون شو كه فرو خلید خاری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سحرم كشیده خنجر كه: چرا شبت نكشته‌ست&lt;br /&gt;تو بكش كه تا نیفتد دگرم به شب گذاری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به سرشك همچو باران ز برت چه برخورم من؟&lt;br /&gt;كه چو سنگ تیره ماندی همه عمر بر مزاری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چو به زندگان نبخشی تو گناه زندگانی&lt;br /&gt;بگذار تا بمیرد به بر تو زنده واری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;نه چنان شكست پشتم كه دوباره سر برآرم&lt;br /&gt;منم آن درخت پیری كه نداشت برگ و باری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سر بى پناه پیری به كنار گیر و بگذر&lt;br /&gt;كه به غیر مرگ دیگر نگشایدت كناری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به غروب این بیابان بنشین غریب و تنها&lt;br /&gt;بنگر وفای یاران كه رها كنند یاری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;هوشنگ ابتهاج&lt;br /&gt;با صدای زیبای همایون از&lt;a href="http://www.4shared.com/audio/nkOXqQbJ/Homayoun_Shajarian_-_Ghamgosar.htm"&gt;اینجا&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-1898879119613999111?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1898879119613999111'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1898879119613999111'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/09/blog-post_27.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-3656670314137073179</id><published>2011-09-23T01:35:00.003+03:30</published><updated>2011-09-25T18:33:02.543+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='عاشقی'/><title type='text'></title><content type='html'>صد تا بهار گذشت &lt;br /&gt;هی روزگار گذشت &lt;br /&gt;شب های تار گذشت &lt;br /&gt;صبح غمبار گذشت &lt;br /&gt;اما این قلب من لحظه ‏ای از تو یار نگذشت &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برف سفید دیدیم &lt;br /&gt;ماه و خورشید دیدیم &lt;br /&gt;لرزش بید دیدیم &lt;br /&gt;موی سپید دیدیم &lt;br /&gt;اما از میوه ‏ی باغچه ‏ی عاشقی نچیدیم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.4shared.com/audio/UWk8i-iH/EilyaMonfared-Baroon.htm"&gt;بارون با صدای ایلیا منفرد&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-3656670314137073179?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3656670314137073179'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3656670314137073179'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/09/blog-post_23.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-7797333419931658060</id><published>2011-09-20T20:26:00.000+04:30</published><updated>2011-09-20T20:28:50.081+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>اگر تو نسبت به آنچه از آن تو نیست تعصب بورزی، قطعاً در همان زمان، نسبت به آنچه از آن توست غفلت ورزیده ای.&lt;br /&gt;دکتر شریعتی&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-7797333419931658060?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7797333419931658060'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7797333419931658060'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/09/blog-post_20.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-2316260745989478753</id><published>2011-09-18T17:03:00.002+04:30</published><updated>2011-09-18T17:08:49.404+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='روزگار'/><title type='text'></title><content type='html'>در این روزگار&lt;br /&gt;شنبه با سلام&lt;br /&gt;...&lt;br /&gt;و جمعه&lt;br /&gt; با خداحافظ&lt;br /&gt;تمام می شود.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-2316260745989478753?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2316260745989478753'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2316260745989478753'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/09/blog-post_175.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-1363815141467156862</id><published>2011-09-15T00:31:00.001+04:30</published><updated>2011-09-15T00:34:09.518+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='شوخی'/><title type='text'></title><content type='html'>"کتابی می خوانم  تو در آنی&lt;br /&gt;ترانه ای می شنوم تو در آنی&lt;br /&gt;نان می خورم  در برابرم تویی&lt;br /&gt;..."&lt;br /&gt;ای نامرد! همه جا هستی جز آنجا که باید باشی.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شعر از ناظم حکمت&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-1363815141467156862?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1363815141467156862'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1363815141467156862'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/09/blog-post_15.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-7178031951959955786</id><published>2011-09-13T19:53:00.000+04:30</published><updated>2011-09-14T00:25:13.283+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='عاشقی'/><title type='text'></title><content type='html'>دوست داشتن را &lt;br /&gt;از خدا&lt;br /&gt;نداشتن را&lt;br /&gt;از تو&lt;br /&gt;یاد گرفته ام.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-7178031951959955786?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7178031951959955786'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7178031951959955786'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/09/blog-post_13.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6792952698791428699</id><published>2011-09-11T18:46:00.001+04:30</published><updated>2011-09-11T18:50:21.635+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>ای دلبر و مقصود ما ای قبله و معبود ما&lt;br /&gt;آتش زدی در عود ما نظاره کن در دود ما&lt;br /&gt;ای یار ما عیار ما دام دل خمار ما&lt;br /&gt;پا وامکش از کار ما بستان گرو دستار ما&lt;br /&gt;...&lt;br /&gt;مولانا&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6792952698791428699?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6792952698791428699'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6792952698791428699'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/09/blog-post_11.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6839939197835909554</id><published>2011-09-02T16:00:00.002+04:30</published><updated>2011-09-02T16:04:42.557+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'> تنهایی دل‌سپردن به کسی‌ست که دوستت نمی‌دارد&lt;br /&gt;&lt;a href="http://azarm.persianblog.ir/tag/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%DA%A9%D9%8F%D9%85%D9%88"&gt;دریتا کُمو&lt;/a&gt; ، ترجمه‌ی &lt;a href="http://azarm.persianblog.ir"&gt;محسن آزرم&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6839939197835909554?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6839939197835909554'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6839939197835909554'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/09/blog-post_02.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-1215365898577477192</id><published>2011-09-01T23:24:00.013+04:30</published><updated>2011-09-02T17:13:13.251+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>این&lt;br /&gt;کلمات&lt;br /&gt;پلکانی ست&lt;br /&gt;. . . . . ‏‏‏‏  تا بیایی‏.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-1215365898577477192?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1215365898577477192'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1215365898577477192'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/09/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-8137320165156107706</id><published>2011-08-28T23:56:00.001+04:30</published><updated>2011-08-28T23:56:00.371+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>غم از آن دارم که بی تو همچو حلقه بر درم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; تا تو از در در نیایی از دلم غم کی شو&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;عطار&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-8137320165156107706?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/8137320165156107706'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/8137320165156107706'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/08/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4667569204737092024</id><published>2011-07-08T21:05:00.001+04:30</published><updated>2011-07-08T21:12:55.239+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>همه هست آرزويم که ببينم از تو رويي&lt;br /&gt;               چه زيان تو را که من هم برسم به آرزويي&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;فصيح الزمان شيرازي&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4667569204737092024?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4667569204737092024'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4667569204737092024'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/07/blog-post_08.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6872137013684376622</id><published>2011-07-04T00:58:00.000+04:30</published><updated>2011-07-04T00:59:17.209+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>بشدی و دل ببردی و به دست غم سپردی&lt;br /&gt;شب و روز در خیالی و ندانمت کجایی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شیخ اجل&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6872137013684376622?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6872137013684376622'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6872137013684376622'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/07/blog-post_04.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-7614569716372500936</id><published>2011-07-01T01:11:00.001+04:30</published><updated>2011-07-01T01:14:25.642+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>نشود فاش کسی آنچه میان من و توست&lt;br /&gt;تا اشارات نظر نامه رسان من توست&lt;br /&gt;گوش کن با لب خاموش سخن می گویم&lt;br /&gt;پاسخم گو به نگاهی که زبان من و توست&lt;br /&gt;روزگاری شد و کس مرد ره عشق ندید&lt;br /&gt;حالیا چشم جهانی نگران من و توست&lt;br /&gt;گرچه در خلوت راز دل ما کس نرسید&lt;br /&gt;همه جا زمزمه عشق نهان من و توست&lt;br /&gt;...&lt;br /&gt;هوشنگ ابتهاج&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-7614569716372500936?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7614569716372500936'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7614569716372500936'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/07/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-7778614686236931464</id><published>2011-06-21T00:34:00.002+04:30</published><updated>2011-06-21T00:39:10.655+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>اگر مدت زمانی طولانی پرتگاهی را نگاه کنی، پرتگاه هم تو را نگاه خواهد کرد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;نیچه ، شتفان تسوایگ، لیلی گلستان&lt;br /&gt; نشر مرکز،1388&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-7778614686236931464?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7778614686236931464'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7778614686236931464'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/06/blog-post_21.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6809878904296895837</id><published>2011-06-12T01:22:00.000+04:30</published><updated>2011-06-12T01:23:11.825+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>هر دیدار&lt;br /&gt;من به تو مومن تر&lt;br /&gt;تو کافرتر.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6809878904296895837?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6809878904296895837'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6809878904296895837'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/06/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-3903699707283482047</id><published>2011-05-09T08:59:00.000+04:30</published><updated>2011-05-09T09:00:53.683+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>تمام بد بختی ها و خوشبختی ها در یک کلمه است:&lt;br /&gt;"دوست"&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-3903699707283482047?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3903699707283482047'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3903699707283482047'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/05/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-476908283829909075</id><published>2011-04-16T11:32:00.002+04:30</published><updated>2011-04-16T11:42:55.214+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>نصف حرف‌هایت دروغند و&lt;br /&gt;نصف دیگرش را هم&lt;br /&gt;هرگز بر زبان نمی‌آوری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; آیدین روشن&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-476908283829909075?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/476908283829909075'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/476908283829909075'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/04/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-3557628405032369901</id><published>2011-03-18T11:53:00.000+03:30</published><updated>2011-03-18T11:56:11.162+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>دل-بی تو- درون سینه‌ام می‌گندد&lt;br /&gt;غم از همه سو راه مرا می‌بندد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;امسال بهار بی تو یعنی پاییز&lt;br /&gt;تقویم به گور پدرش می‌خندد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;جلیل صفربیگی&lt;br /&gt;http://varan.blogfa.com&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-3557628405032369901?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3557628405032369901'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3557628405032369901'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/03/httpvaran.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-8805329746843805763</id><published>2011-03-17T12:01:00.001+03:30</published><updated>2011-03-17T12:03:26.612+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='عاشقانه'/><title type='text'></title><content type='html'>من &lt;br /&gt;هزار بار نوشته ام&lt;br /&gt;تو &lt;br /&gt;یکبار خوانده ای&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-8805329746843805763?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/8805329746843805763'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/8805329746843805763'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/03/blog-post_17.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-7944508930961655964</id><published>2011-03-10T00:04:00.002+03:30</published><updated>2011-03-10T00:07:58.276+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>می دونی بدترین چیز چیه؟&lt;br /&gt;اگر می دانی که می دانی اگر نمی دانی بهتر که ندانی&lt;br /&gt;نه بذار بگم&lt;br /&gt;بدترین چیز رسیدن به آدم نامناسب در وقت مناسب است یا رسیدن به آدم مناسب در وقت نامناسب.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-7944508930961655964?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7944508930961655964'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7944508930961655964'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/03/blog-post_10.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-1830860224429011286</id><published>2011-03-07T01:13:00.000+03:30</published><updated>2011-03-07T01:15:27.756+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>در قسمت تاریک  پارک، از دور دو مرد میانسال به نظر می رسند که پشت به من انگار با کودک هایشان حرف می زنند و بازی می کنند.&lt;br /&gt;- دوست داری ببریمش خونه شب پیش ما بمونه؟&lt;br /&gt;- دوست داری امشب با ما بیای؟&lt;br /&gt;- !منو تنها نذاری امشب با اینا بری&lt;br /&gt;نزدیک تر که می شوم دو مرد میانسالند با دوسگ آمده اند سگچرانی.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-1830860224429011286?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1830860224429011286'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1830860224429011286'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/03/blog-post_07.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-430606074173176296</id><published>2011-03-06T22:40:00.001+03:30</published><updated>2011-03-07T01:16:52.119+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>حسین سناپور نوشته بود:&lt;br /&gt;"&lt;a href="http://www.sokhan.com/bookdetail.asp?book_code=964362126x"&gt;ویران می آیی&lt;/a&gt;"&lt;br /&gt;اینجا&lt;br /&gt;نویسنده ها به کنایه می نویسند&lt;br /&gt;تو&lt;br /&gt;ویران می کنی&lt;br /&gt;می روی.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-430606074173176296?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/430606074173176296'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/430606074173176296'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/03/blog-post_06.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-1648358050126941330</id><published>2011-03-02T08:52:00.001+03:30</published><updated>2011-03-02T08:55:00.380+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='عاشقانه'/><title type='text'></title><content type='html'>به این دل بسته مشکوکم&lt;br /&gt;از کدام پنجره می آیی؟&lt;br /&gt;از کدام در می روی؟&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-1648358050126941330?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1648358050126941330'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1648358050126941330'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/03/blog-post_02.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-9082263280561427294</id><published>2011-03-01T00:40:00.001+03:30</published><updated>2011-03-02T08:52:27.213+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='عاشقانه'/><title type='text'></title><content type='html'>عاشقانه هایم&lt;br /&gt;برای کسی ست&lt;br /&gt;که مرا&lt;br /&gt;خواهد آورد.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-9082263280561427294?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/9082263280561427294'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/9082263280561427294'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/03/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-1951905254491064144</id><published>2011-02-27T23:33:00.004+03:30</published><updated>2011-03-02T08:55:49.292+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='دوست'/><title type='text'></title><content type='html'>آذری ها می گویند اگر کسی زیاد ته دیگ بخورد شب عروسیش باران می بارد و انگار فقط برای پسرها صدق می کند.&lt;br /&gt;دیشب که زیر باران گیر کرده بودم و ماشین هم گیر نمی آمد یاد علیرضای عزیز بودم&lt;br /&gt;آقاجان! نمی توانستی کمی جلو شکمت را بگیری کمتر ته دیگ بخوری؟&lt;br /&gt;;)&lt;br /&gt;ماشین دربستی گرفتم و وقتی دیگر از سرماو خیس شدن نجات یافته بودم برایشان آرزوی خوشبختی کردم.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-1951905254491064144?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1951905254491064144'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1951905254491064144'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/02/blog-post_27.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-9088788254035051894</id><published>2011-02-21T18:56:00.003+03:30</published><updated>2011-03-02T08:56:20.942+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='عاشقی'/><title type='text'></title><content type='html'>من ابراهیمم&lt;br /&gt;آتشت سوزاند&lt;br /&gt;گلستانت کجاست؟&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-9088788254035051894?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/9088788254035051894'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/9088788254035051894'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/02/blog-post_7602.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4331538880830534458</id><published>2011-02-12T19:56:00.001+03:30</published><updated>2011-02-12T19:56:56.438+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>پدربزرگم با روس ها جنگید&lt;br /&gt;پدرم با صدام&lt;br /&gt;ما با خودمان.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4331538880830534458?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4331538880830534458'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4331538880830534458'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/02/blog-post_12.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4245163741988009368</id><published>2011-02-10T12:30:00.000+03:30</published><updated>2011-02-10T12:32:26.154+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>تنهایی در واقع توزیع ناعادلانه‌ی انسان برای انسان است که منجر به نوعی فقر اجتماعی می‌شود که به آن "تنهایی" می‌گوییم.&lt;br /&gt;نوشته طنز &lt;a href="http://pouriaalami.blogspot.com/2011/02/blog-post_10.html"&gt;پوریا عالمی&lt;/a&gt; در باره تنهایی&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4245163741988009368?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4245163741988009368'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4245163741988009368'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/02/blog-post_10.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-9130558991988633292</id><published>2011-02-04T01:00:00.003+03:30</published><updated>2011-02-13T22:29:17.107+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>دل تو &lt;br /&gt;هزار راه رفت.&lt;br /&gt;دل من؟&lt;br /&gt; تنها،&lt;br /&gt; راه تو را رفت.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-9130558991988633292?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/9130558991988633292'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/9130558991988633292'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/02/blog-post_04.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-1035850727130684348</id><published>2011-02-02T14:39:00.001+03:30</published><updated>2011-02-02T14:39:44.152+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>اگر « عشق » عشق باشد ، زمان حرف احمقانه ایست.&lt;br /&gt;فروغ&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-1035850727130684348?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1035850727130684348'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1035850727130684348'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/02/blog-post_02.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4562236254622482808</id><published>2011-02-02T14:35:00.001+03:30</published><updated>2011-02-02T14:39:11.070+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>بدیهای من بخاطر بدی کردن نیست.&lt;br /&gt; بخاطر احساس شدید خوبی های بی حاصل است&lt;br /&gt;فروغ&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4562236254622482808?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4562236254622482808'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4562236254622482808'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/02/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-2577060245686650657</id><published>2011-01-29T23:39:00.000+03:30</published><updated>2011-01-29T23:45:02.503+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>با تو &lt;br /&gt;معجزه درست شد&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-2577060245686650657?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2577060245686650657'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2577060245686650657'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/01/blog-post_29.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4108682649253186642</id><published>2011-01-28T15:44:00.003+03:30</published><updated>2011-01-28T17:35:45.760+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>- کاش می شد به گذشته برگشت و برخی اتفاق ها را عوض کرد.&lt;br /&gt;- گذشته می تواند ما را تغییر دهد اما ما نمی توانیم گذشته را تغییر دهیم.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://hosseinpakdel.com/"&gt;حسین پاکدل&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;حضرت والا&lt;br /&gt;پی نوشت : پارک خانه هنرمندان چقدر تغییر کرده است در این سالها که گذشت.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4108682649253186642?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4108682649253186642'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4108682649253186642'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/01/blog-post_28.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-7302865540274174529</id><published>2011-01-26T17:07:00.000+03:30</published><updated>2011-01-26T17:08:32.258+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>صرف فعل "دوست داشتن" بسیار سخت است:&lt;br /&gt;گذشته اش که به هیچ وجه ساده نیست&lt;br /&gt;حالش کاملن اِخباری ست&lt;br /&gt;آینده اش هم شرطی...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ژان کوکتو&lt;br /&gt;از گودر&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-7302865540274174529?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7302865540274174529'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7302865540274174529'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/01/blog-post_26.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-5548630273704384114</id><published>2011-01-22T00:45:00.001+03:30</published><updated>2011-01-22T00:47:39.849+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>هميشه راهي باز پيدا مي‌شود&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;همين كه خيال مي‌كني&lt;br /&gt;رسيده‌اي به قرار&lt;br /&gt;راهي بيراه&lt;br /&gt;مثل سگي وفادار&lt;br /&gt;پوزه‌اش را باز پيش پايت مي‌گذارد&lt;br /&gt;تا دوباره دور شوي&lt;br /&gt;دور&lt;br /&gt;از قراري كه&lt;br /&gt;خيال مي‌كردي&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-199.aspx"&gt;شهاب مقربین&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-5548630273704384114?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/5548630273704384114'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/5548630273704384114'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/01/blog-post_22.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-2015669406108694629</id><published>2011-01-15T08:08:00.000+03:30</published><updated>2011-01-15T08:09:51.540+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>به باران می مانی&lt;br /&gt;می رویانی&lt;br /&gt;می خشکانی&lt;br /&gt;می رویانی &lt;br /&gt;...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-2015669406108694629?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2015669406108694629'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2015669406108694629'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/01/blog-post_15.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-1738183258145717608</id><published>2011-01-06T03:40:00.005+03:30</published><updated>2011-01-15T20:22:53.224+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>"کلمه ها فقیرند &lt;br /&gt;و دوست داشتن &lt;br /&gt;کمترین چیزی ست &lt;br /&gt;که می توان نوشت."&lt;br /&gt;سال ها پیش نوشته ام&lt;br /&gt;سال هایی که مشت مان را باز کردیم و همچون شن های ساعت شنی در چشم بر هم زدنی از دستمان فرو ریخت&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-1738183258145717608?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1738183258145717608'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1738183258145717608'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2011/01/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-2074593160698117261</id><published>2010-12-28T20:03:00.002+03:30</published><updated>2010-12-28T20:05:36.859+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='تخته سبز'/><title type='text'></title><content type='html'>اولین دروغ را &lt;br /&gt;اولین روز مدرسه گفتند&lt;br /&gt;وقتی&lt;br /&gt;به تخته ی سبز&lt;br /&gt;تخته سیاه گفتند.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-2074593160698117261?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2074593160698117261'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2074593160698117261'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/12/blog-post_28.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4659176846030457299</id><published>2010-12-26T23:06:00.000+03:30</published><updated>2010-12-26T23:09:26.245+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>ما چيزي كاشتيم اما چه به دست آورديم؟&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4659176846030457299?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4659176846030457299'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4659176846030457299'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/12/blog-post_26.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6564574695140831236</id><published>2010-12-23T23:34:00.002+03:30</published><updated>2010-12-23T23:39:41.778+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>ای عزیز، این حدیث را گوش دار که مصطفی، علیه السلام، گفت: هر که عاشق شود و آن گاه عشق پنهان دارد و بر عشق بمیرد، شهید باشد. اندر این تمهید، عالم عشق را خواهیم گسترانید.&lt;br /&gt;هرچند که می کوشم که از عشق درگذرم، عشق مرا شیفته و سرگردان می دارد و با این همه، او غالب می شود و من مغلوب. با عشق کی توانم کوشید؟&lt;br /&gt;کار اندر عشق مشکل می شود&lt;br /&gt;خان و مانم در سر دل می شود&lt;br /&gt;هر زمان گویم که بگریزم ز عشق&lt;br /&gt;عشق پیش از من به منزل می شود&lt;br /&gt;دریغا ! عشق فرض راه است همه کس را&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;عین‌القضات ، تمهیدات&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6564574695140831236?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6564574695140831236'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6564574695140831236'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/12/blog-post_23.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-5368568633705662782</id><published>2010-12-12T20:13:00.000+03:30</published><updated>2010-12-12T20:14:40.695+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>ما را چه شده؟چرا همه خاموشیم؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;با آل یزید دست  در  آغوشیم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;حالا که نمی رویم همراه حسین&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شمشیر به دشمنان او نفروشیم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://varan.blogfa.com/post-230.aspx"&gt;جلیل صفربیگی&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-5368568633705662782?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/5368568633705662782'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/5368568633705662782'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/12/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4440942943883466253</id><published>2010-11-16T04:01:00.001+03:30</published><updated>2010-11-16T04:04:57.550+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='لعنت بر کسی که این کلمات را کش رود'/><title type='text'></title><content type='html'>دل را تو بردی&lt;br /&gt;غم را من&lt;br /&gt;لعنت بر کسی که این کلمات را کش رود :&lt;br /&gt;دوستت دارم!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;کونولی سن آپاردین&lt;br /&gt;نیسگیلی من&lt;br /&gt;لعنت اولسون بو یازینی قاپیب آپارانا:&lt;br /&gt;سئویره م سنی!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4440942943883466253?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4440942943883466253'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4440942943883466253'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/11/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-3580768857750987601</id><published>2010-10-25T01:03:00.003+03:30</published><updated>2010-10-25T16:03:48.135+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='سئوگی'/><title type='text'></title><content type='html'>ب را بگویی بانو!&lt;br /&gt;من تا بوسه رفته ام.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-3580768857750987601?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3580768857750987601'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3580768857750987601'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/10/blog-post_25.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-7780197890888092258</id><published>2010-10-20T21:37:00.002+03:30</published><updated>2010-10-20T21:42:56.289+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>ژانویه ۱۹۳۹/ این یک دستور جدی به مطبوعات آلمان است: از این پس آدولف هیتلر فقط باید به نام «پیشوا» خوانده شود&lt;br /&gt;سپتامبر ۱۹۳۹/در اخبار و مقالات نباید کلمه «جنگ» به کار برده شود. آلمان حمله لهستانیها را سرکوب می کند&lt;br /&gt;سپتامبر ۱۹۳۹/ صفت «دلیر» فقط باید برای سربازان آلمانی به کار برده شود&lt;br /&gt;اصطلاح «تبلیغات» باید محترم نگه داشته شود. آنچه به نفع ماست «تبلیغات» و آنچه از سوی مخالفان ما و به ضرر ماست «آشوب» خوانده می شود&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;از  &lt;a href="http://www.amirmehdi.com/blog/1389/05/27/1952.htm"&gt;امیر مهدی حقیقت&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;چه کارها که دیکتاتورها با مطبوعات نکرده اند!&lt;br /&gt; آیا کسی باور کرده است؟ اگر عامه مردم اینها را باور نمی کردند جنگ جهانی دوم اتفاق می افتاد؟&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-7780197890888092258?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7780197890888092258'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7780197890888092258'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/10/blog-post_9765.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6878171329376185626</id><published>2010-10-20T00:54:00.001+03:30</published><updated>2010-10-20T00:54:56.765+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>ما را کبوترانه وفادار کرده است&lt;br /&gt;آزاد کرده است و گرفتار کرده است&lt;br /&gt;بامت بلند باد که دلتنگی ‌ات مرا&lt;br /&gt;از هرچه هست غیر تو بیزار کرده است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;فاضل نظری&lt;br /&gt;از گودر&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6878171329376185626?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6878171329376185626'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6878171329376185626'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/10/blog-post_20.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4739794418900713</id><published>2010-10-07T17:25:00.001+03:30</published><updated>2010-10-07T18:16:17.493+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='سنسیز'/><title type='text'></title><content type='html'>دچار سئوال فلسفی شده ام:&lt;br /&gt;من رفته ام تو مانده ای،&lt;br /&gt;تو رفته ای من مانده ام،&lt;br /&gt;یا هر دو رفته ایم،&lt;br /&gt;یا هر دو مانده ایم؟&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4739794418900713?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4739794418900713'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4739794418900713'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/10/blog-post_07.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-5465464581755332839</id><published>2010-10-06T20:38:00.002+03:30</published><updated>2010-10-06T20:57:56.870+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>اي مگس عرصه سيمرغ نه جولانگه تست &lt;br /&gt; عرض خود مي بري و زحمت ما مي داري&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بعد از برگزاری با شکوه و موفق جشن خانه سینما که پیغام روشنی برای مخالفان دولتی این نهاد صنفی داشت معاونت سینمایی وزارت ارشاد دستور به متوقف کردن فیلمبرداری(جدایی نادر از سیمین) تازه ترین اثر اصغر فرهادی داد ولی با شرایطی که پیش آمد عقب نشینی کرد.&lt;br /&gt; متاسفانه اقدام های کارشکنانه علیه این نهاد صنفی سینما هنوز ادامه دارد و در تازه ترین حرکت سرور &lt;a href="http://www.khanehcinema.ir"&gt;سایت  خانه سینما&lt;/a&gt; توسط افرادی مغرض از کار افتاده است همزمان با این فشارها هنرمندان سینما که نان و نمک ملت را خورده اند به حمایت از مدیر عامل منتخب خود( محمدمهدی عسگرپور) پرداخته اند :&lt;br /&gt;«برای حفظ سینمای ارزش‌مدار ایران و جامعه اصناف سینمایی در کنار مدیر عامل منتخب خود (خانه سینما) ایستاه‌ایم .»&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;این نامه را سینماگرانی چون داریوش مهرجویی، بهرام بیضایی، ناصر تقوایی، رخشان بنی اعتماد، مجید مجیدی، کامران شیردل، نورالدین زرین‌کلک، پرویز پرستویی، کمال تبریزی، محمدرضا موئینی، منوچهر محمدی، مرتضی شایسته، مجتبی راعی، تهمینه میلانی، رضا کیانیان، غلامرضا موسوی، رضا میرکریمی، همایون اسعدیان، محمد رحمانیان، عبدالحسن برزیده، منوچهر شاهسواری، محمدرضا دلپاک، محمدرضا مقدسیان، هایده صفی‌یاری و کامبوزیا پرتوی امضاء کرده‌اند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;حسن حسندوست، محسن شاه ابراهیمی، کامران قدکچیان، بهرام دهقانی، رویا نونهالی، امیر اثباتی، مازیار میری، یداله نجفی، فرشته صدرعرفائی، محمدعلی سجادی، مونا زندی، مهرداد میرکیانی، داریوش فرهنگ، بهرام بدخشانی، ژیلا ایپکچی، مصطفی احمدی، علیرضا شجاع‌نوری، بهمن اردلان، نغمه ثمینی، آتوسا قلمفرسایی، مسعود میمی، مهران ملکوتی، مهتاب نصیرپور، بهروز شعیبی، مهدی میامی، ایرج  تقی‌پور، رضا بختیاری، محمد جعفری، شیوا رشیدیان، رویا جاویدنیا، فرهاد آئیش، غزاله معتمد، مجید کریمی، پارسا پیروزفر، پویان شاهرخی، ایرج شهرزادی، مائده طهماسبی، بهرام عظیم پور، مریم بوبانی، بیژن میرباقری، رضا بهرامی نژاد، مصطفی خرقه‌پوش، حبیب رضائی، مهرداد زاهدیان، محبوبه هنریان، محسن عبدالوهاب، پیروز کلانتری، شیرین وحیدی، فرهاد اصلانی، شادمهر راستین، بهمن کیارستمی، رضا حائری، محمد تهامی‌نژاد، محمد رسول اف، فردین خلعتبری، یاور تورنگ، پریوش نظریه، کیوان علیزاده  کیانی، علیرضا قاسم خان، همایون امامی، افشین هاشمی، رخساره قائم مقامی، مهدی گنجی، پدرام اکبری، معصومه شاه نظری و رضا شیروانی از دیگر کسانی هستند که از مدیر عامل خانه سینما حمایت کرده‌اند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دیگر سینماگران عبارتند از جعفر پناهی، رضا فیاضی، مریم فخیمی، مجید برزگر، محسن ملکی، معصومه میرحسینی، حسین قناعت، محمود جعفری، امیررضا دلاوری، منوچهر مشیری، رضا مهرابی، محمد احسانی، شراره عطاری، مریلا زارعی، محمدرضا منصوری، مستانه مهاجر، فرامرز هوتهم، ارد زند، هوشنگ آزادی ور، مهناز محمدی، حسین دلیر، اسماعیل امامی،  مانی حقیقی، سعید رشتیان، مرتضی رزاق کریمی، مهناز افضلی، کتایون شهابی، علی علایی، بهناز نازی، محمد آلادپوش، محمدصادق آذین، ابراهیم مختاری، امین تارخ، کامران ملکی، مرتضی رزاق کریمی، نازنین مفخم،  محمد سریر، مهرداد حجتی، رعنا امینی،  بیژن محتشم، نوید فرح مرزی، ناهید علامی، پروین صفری، علی نیک‌رفتار، منوچهر مشیری، شالیزه عارف پور، ناصر صفاریان، حسن فتحی، سهراب میرسپاسی، نظام‌الدین کیایی،  سارا قراچه‌داغی، مریم هژیروند،  پریسا گرگین، آیدا پناهنده، منیژه حکمت، باران کوثری، فرهاد توحیدی، مجتبی میرطهماسب، پگاه آهنگرانی ، مهوش شیخ الاسلامی، علی واجد سمیعی، غلامرضا بابائی نامی، کتایون ارسنجانی، کیوان کثیریان،  جواد طوسی، محمدرضا سکوت، کارن همایونفر، اصغر هاشمی، امیرحسین علم الهدی، سپیده عبدالوهاب، فرشید موتمنی آذر، امیرشهاب رضویان، محمد صابری، آناهید آباد، اصغر همت، مازیار شیخ محبوبی، زهرا مشتاق.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به گزارش روابط عمومی خانه سینما متعاقبا سینماگران دیگری بر این سیاهه افزوده خواهند شد.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-5465464581755332839?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/5465464581755332839'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/5465464581755332839'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/10/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-3596774226590338977</id><published>2010-09-29T08:33:00.000+03:30</published><updated>2010-09-29T08:34:50.829+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='دل زمن بردی و پرسیدی که دل گم کرده ای'/><title type='text'></title><content type='html'>چون تو جانان منی جان بی تو خرم کی شود&lt;br /&gt;چون تو در کس ننگری کس با تو همدم کی شود&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گر جمال جانفزای خویش بنمایی به ما&lt;br /&gt;جان ما گر در فزاید حسن تو کم کی شود&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چون مرا دلخستگی از آرزوی روی توست&lt;br /&gt;این چنین دلخستگی زایل به مرهم کی شود&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;غم از آن دارم که بی تو همچو حلقه بر درم&lt;br /&gt;تا تو از در درنیایی از دلم غم کی شود&lt;br /&gt;...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;عطار&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-3596774226590338977?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3596774226590338977'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3596774226590338977'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/09/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-3229523522625882229</id><published>2010-08-14T21:45:00.000+04:30</published><updated>2010-08-14T21:46:32.272+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>ای دوست نه هر چه درست و صواب بود، روا بود كه بگویند... &lt;br /&gt;عین القضات&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-3229523522625882229?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3229523522625882229'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3229523522625882229'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/08/blog-post_14.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-2466272298642913910</id><published>2010-08-04T20:14:00.000+04:30</published><updated>2010-08-04T20:16:48.953+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='سنسیز'/><title type='text'></title><content type='html'>سنسیز&lt;br /&gt;نیسگیله&lt;br /&gt;کونول وردیم.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بی تو &lt;br /&gt;به غم ها&lt;br /&gt;دلداده ام.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-2466272298642913910?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2466272298642913910'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2466272298642913910'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/08/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-1623591055198786291</id><published>2010-07-18T01:22:00.000+04:30</published><updated>2010-07-18T01:23:53.606+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>بابالاریمندان قالیب منه&lt;br /&gt; قورویام تاپشیرام سنه&lt;br /&gt;"سئویره م سنی"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ارث پدربزرگ های من است&lt;br /&gt;تا نگه دارم  به تو بسپارمش&lt;br /&gt;"دوستت دارم"&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-1623591055198786291?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1623591055198786291'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/1623591055198786291'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/07/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4875104470000460062</id><published>2010-06-29T22:37:00.000+04:30</published><updated>2010-06-29T22:38:40.233+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>اگر سی سال پیش پرسیده بودی&lt;br /&gt;از هر آستینم برایت&lt;br /&gt;چند تعریف آماده و کامل&lt;br /&gt;که مو لای درزش نرود&lt;br /&gt;بیرون می‌کشیدم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در این سن وسال اما&lt;br /&gt;فقط  می‌توانم دستت را&lt;br /&gt;که هنوز بوی سیب می‌دهد بگیرم&lt;br /&gt;و بازگردانمت به صبح آفرینش&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;از پروردگار بخواهم&lt;br /&gt;به جای خاک و گل&lt;br /&gt;و دنده ی گمشده‌ی من&lt;br /&gt;این‌بار قلم‌مو به دست بگیرد&lt;br /&gt;و تو را به شکل آب بکشد&lt;br /&gt;رها از زندان پوست&lt;br /&gt;و داربست استخوان‌هایت&lt;br /&gt;و مرا&lt;br /&gt;به شکل یک ماهی خونگرم&lt;br /&gt;که بی‌تو بودنش مصادف&lt;br /&gt;با هلاکت بی برو برگرد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; عباس  صفاری&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4875104470000460062?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4875104470000460062'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4875104470000460062'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/06/blog-post_29.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-3522746536560315767</id><published>2010-06-24T20:49:00.000+04:30</published><updated>2010-06-24T20:50:48.036+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>در جام جهانی&lt;br /&gt;هر کس به کسی نازد&lt;br /&gt;ما به کمک داور خود نازیم!&lt;br /&gt;دوره ی آینده شاید&lt;br /&gt;به گزارشگر خود نازیم&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-3522746536560315767?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3522746536560315767'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3522746536560315767'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/06/blog-post_24.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6097442865038378936</id><published>2010-06-11T22:30:00.000+04:30</published><updated>2010-06-11T22:32:55.175+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='سکوت'/><title type='text'></title><content type='html'>«سکوت سرشار از ناگفته‌هاست»&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دلتنگی‌های آدمی را&lt;br /&gt;باد ترانه‌ای می‌خواند،&lt;br /&gt;رویاهایش را&lt;br /&gt;آسمان پرستاره نادیده می‌گیرد،&lt;br /&gt;و هر دانه برفی&lt;br /&gt;به اشكی نریخته می‌ماند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سكوت، &lt;br /&gt;سرشار از سخنان ناگفته است؛&lt;br /&gt;از حركات ناكرده،&lt;br /&gt;اعتراف به عشق‌های نهان&lt;br /&gt;و شگفتی‌های بر زبان نیامده.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در این سكوت،&lt;br /&gt;حقیقت ما نهفته است.&lt;br /&gt;حقیقت تو&lt;br /&gt;و من.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سروده‌ی: مارگوت بیگل&lt;br /&gt;ترجمه: احمد شاملو&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6097442865038378936?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6097442865038378936'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6097442865038378936'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/06/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4059939094513195558</id><published>2010-06-07T00:13:00.001+04:30</published><updated>2010-06-07T00:15:46.078+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>Senden ayrılalı gülmedim &lt;br /&gt;dostum dostum dostum &lt;br /&gt;dostum dostum dostum&lt;br /&gt;dostum ...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Selda Bağcan"&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4059939094513195558?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4059939094513195558'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4059939094513195558'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/06/senden-ayrlal-gulmedim-dostum-dostum.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6524321569277971209</id><published>2010-05-18T23:02:00.000+04:30</published><updated>2010-05-18T23:03:47.341+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>در این شهر&lt;br /&gt;کوه ها به هم می رسند&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6524321569277971209?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6524321569277971209'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6524321569277971209'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/05/blog-post_18.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-5829462790405636255</id><published>2010-05-12T14:21:00.004+04:30</published><updated>2010-05-12T14:37:12.808+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>" و بستي در به روي من به كوي صبر رو كردم&lt;br /&gt;چو درمانم نبخشيدي به درد خويش خو كردم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چرا رو در تو آرم من كه خود را گم كنم در تو&lt;br /&gt;به خود باز آمدم نقش تو در خود جستجو كردم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;خيالت ساده‌تر بود و با ما از تو يك روتر&lt;br /&gt;من اينها هردو با آيينه دل رو به رو كردم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;فرودآ اي عزيز دل كه من از نقش غير تو&lt;br /&gt;سراي ديده با اشك ندامت شست و شو كردم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;صفايي بود ديشب با خيالت خلوت ما را&lt;br /&gt;ولي من باز پنهاني ترا هم آرزو كردم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تو با اغيار پيش چشم من مي در سبو كردي&lt;br /&gt;من از بيم شماتت گريه پنهان در گلو كردم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ازين پس شهريارا ما و از مردم رميدنها&lt;br /&gt;كه من پيوند خاطر با غزالي مشك مو كردم"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;  شهريار&lt;br /&gt; &lt;a href="http://www.musicema.com/module-pagesetter-viewpub-tid-1-pid-1740.html"&gt;آلبوم عاشقي&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-5829462790405636255?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/5829462790405636255'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/5829462790405636255'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/05/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-8047998901655298080</id><published>2010-03-17T08:38:00.003+03:30</published><updated>2010-03-17T08:45:21.392+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='سال سیاه 1388'/><title type='text'></title><content type='html'>&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CEMOKHT%7E1.ISA%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;link rel="themeData" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CEMOKHT%7E1.ISA%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"&gt;&lt;link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CEMOKHT%7E1.ISA%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:trackmoves/&gt;   &lt;w:trackformatting/&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:donotpromoteqf/&gt;   &lt;w:lidthemeother&gt;EN-US&lt;/w:LidThemeOther&gt;   &lt;w:lidthemeasian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;   &lt;w:lidthemecomplexscript&gt;AR-SA&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:splitpgbreakandparamark/&gt;    &lt;w:dontvertaligncellwithsp/&gt;    &lt;w:dontbreakconstrainedforcedtables/&gt;    &lt;w:dontvertalignintxbx/&gt;    &lt;w:word11kerningpairs/&gt;    &lt;w:cachedcolbalance/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;   &lt;m:mathpr&gt;    &lt;m:mathfont val="Cambria Math"&gt;    &lt;m:brkbin val="before"&gt;    &lt;m:brkbinsub val="&amp;#45;-"&gt;    &lt;m:smallfrac val="off"&gt;    &lt;m:dispdef/&gt;    &lt;m:lmargin val="0"&gt;    &lt;m:rmargin val="0"&gt;    &lt;m:defjc val="centerGroup"&gt;    &lt;m:wrapindent val="1440"&gt;    &lt;m:intlim val="subSup"&gt;    &lt;m:narylim val="undOvr"&gt;   &lt;/m:mathPr&gt;&lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:"Cambria Math"; 	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face 	{font-family:Calibri; 	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-unhide:no; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Calibri","sans-serif"; 	mso-fareast-font-family:Calibri; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";} p 	{mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-margin-top-alt:auto; 	margin-right:0in; 	mso-margin-bottom-alt:auto; 	margin-left:0in; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman","serif"; 	mso-fareast-font-family:Calibri; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin;} .MsoChpDefault 	{mso-style-type:export-only; 	mso-default-props:yes; 	font-size:10.0pt; 	mso-ansi-font-size:10.0pt; 	mso-bidi-font-size:10.0pt;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Calibri","sans-serif"; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-theme-font:minor-fareast; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:Arial; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p dir="RTL" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;هر دم دردی، از پی دردی، ای سال&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="RTL" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;با این دل ناتوان چه کردی ای سال&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="RTL" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;رفتی و گذشتن تو یک عمر گذشت&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="RTL" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;صد سال سیاه برنگردی ای سال&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="RTL" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;قیصر امین‌پور &lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-8047998901655298080?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/8047998901655298080'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/8047998901655298080'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/03/normal-0-false-false-false-en-us-x-none.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-3382327609182161769</id><published>2010-03-09T21:33:00.002+03:30</published><updated>2010-03-09T21:43:08.882+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>با اعلام نتایج جوایز اسکار غافلگیر شدم.&lt;br /&gt;از اینکه فیلم خوش خط و خال آواتار در رشته های اصلی جایزه نگرفت خرسند شدیم&lt;br /&gt;و از اینکه فیلم خوب قفسه درد شش جایزه را به خود اختصاص داد.&lt;br /&gt;هر چند انیمیشن بالا کار بسیار خوبی بود اما کنار گذاشتن مری و مکس در مقابل هیچ انیمیشنی روا نبود چه برسد به انیمیشنی مثل آقای فاکس شگفت انگیز !&lt;br /&gt; نشان دادن چهره نازیبا از نیویورک و آمریکا از دلایل بی توجهی به مری و مکس می تواند باشد&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-3382327609182161769?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3382327609182161769'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3382327609182161769'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/03/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-456469411237546140</id><published>2010-02-28T07:31:00.001+03:30</published><updated>2010-02-28T07:33:13.679+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>برای روشنایی است&lt;br /&gt;که می نویسم&lt;br /&gt;اگر همیشه&lt;br /&gt;و همه جا&lt;br /&gt;تاریک بود&lt;br /&gt;هرگز نمی نوشتم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بیژن جلالی&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-456469411237546140?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/456469411237546140'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/456469411237546140'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/02/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4608234948335292991</id><published>2010-01-15T22:55:00.001+03:30</published><updated>2010-01-15T22:57:54.030+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ملتفت که هستید'/><title type='text'></title><content type='html'>ملتفت که هستید:&lt;br /&gt;هنرپیشه ها و کارگردان های مملکت برای فرار از افتخار ! داوری جشنواره فیلم فجر دولت آقای احمدی نژاد همه آبله مرغون مصلحتی گرفته اند!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4608234948335292991?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4608234948335292991'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4608234948335292991'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/01/blog-post_15.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-3198957776716503816</id><published>2010-01-07T12:08:00.002+03:30</published><updated>2010-01-07T12:28:47.204+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>" پنج نهال در جنگل خاطره کاراپیناردر کشور ترکیه برای هوشنگ مرادی کرمانی کاشته شده است. این کار به این دلیل صورت گرفته است که مرادی کرمانی دنیای زیبا برای کودکان و نوجوانان ترکیه ساخته است. از طرف دیگر مسئولان آموزش و پرورش ترکیه اعلام کردند که &lt;strong&gt;برخی آثار ایشان به دلیل استقبال بچه های ترکیه در مدارس این کشور تدریس می شود&lt;/strong&gt;. "&lt;br /&gt;روزنامه اطلاعات از طریق &lt;a href="http://lisiran.blogfa.com/post-3113.aspx"&gt;وبلاگ گروهی کتابداران ایران&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;حالا فردا ترک ها رفتند بررسی کردند دیدند پدربزرگ پدری مرادی کرمانی بازرگان ازمیری بوده که فرزندی در کرمان جا گذاشته است و به عنوان نویسنده ترک به دنیا معرفی کردند دادتان در نیاید.&lt;br /&gt;چکار برای این مرد در مملکت خودش کرده اند؟!&lt;br /&gt;این کار ترکها از نداری نیست چرا که جایزه نوبل ادبیات اورهان پاموک و شاعرانی چون ناظم حکمت و اورهان ولی و نویسندگانی چون یاشار کمال و عزیز نسین  را دارند که ما هم نظیرشان را داریم اما به گمنامی که حتی  یک عده ای به سنگ قبرشان هم رحم نکرده و تکه تکه اش می کنند!&lt;br /&gt; دلیل این نوع کار دیگر کشورها  توجه و تبلیغ  فرهنگ و هنر و گرامیداشت هنرمند است کاری که در این وادی فرهنگ پرور! به همت دولت و همیاری ملت از یادها رفته است.&lt;br /&gt;به قول بچه ها&lt;br /&gt;مملکت ما داریم!؟&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-3198957776716503816?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3198957776716503816'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/3198957776716503816'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2010/01/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6005587724933771463</id><published>2009-12-22T14:39:00.001+03:30</published><updated>2009-12-22T14:44:49.730+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>یلدا مبارک&lt;br /&gt;حکومت شب تمام شد&lt;br /&gt;فردا&lt;br /&gt;سهم روشنایی ست&lt;br /&gt;اینجا تهران است&lt;br /&gt;صدای ما را از ایران می شنوید.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6005587724933771463?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6005587724933771463'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6005587724933771463'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2009/12/blog-post_22.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-2119364253782228937</id><published>2009-12-21T11:04:00.002+03:30</published><updated>2009-12-21T16:53:39.108+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://www.streem.us/assets/picture215498t.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 600px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://www.streem.us/assets/picture215498t.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;آیت الله منتظری هم رفت.&lt;br /&gt;این رفتن وقتی سخت تر می شود که کمتر فقیه زنده ای پیدا می شود که به اندازه ایشان نسبت به تحولات جامعه و رعایت حقوق بشر حساسیت داشته باشد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;پیام تسلیت شیرین عبادی&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.asre-nou.net/php/view.php?objnr=7305"&gt;پدر مرا ببخش&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.asre-nou.net/php/view.php?objnr=7305"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-2119364253782228937?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2119364253782228937'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2119364253782228937'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2009/12/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4621605794881155774</id><published>2009-12-11T00:53:00.000+03:30</published><updated>2009-12-11T00:55:17.567+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='بیژن جلالی'/><title type='text'></title><content type='html'>من نیز سبز شدم&lt;br /&gt;در کنار شما&lt;br /&gt;و روییدم چون گیاهی&lt;br /&gt;در این گلزار&lt;br /&gt;و شنیدم فریاد&lt;br /&gt;بلبل را&lt;br /&gt;و چون ابر گریستم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بیژن جلالی&lt;br /&gt;گزینه اشعار-انتشارات مروارید&lt;br /&gt;1388&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4621605794881155774?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4621605794881155774'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4621605794881155774'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2009/12/1388.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-6595610720533078346</id><published>2009-11-19T13:38:00.001+03:30</published><updated>2009-11-19T13:39:36.187+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>بابک احمدي :&lt;br /&gt; «مهدي سحابي اينجاست. سلام مهدي، ما هيچ وقت با تو خداحافظي نمي کنيم. همچنان عزيزي، دل مان نمي خواست اين گونه برگردي؛ آن هم در روزهايي که آگاهي ها متحول شده است. او در دگرگون کردن آگاهي نسل جوان نقش بسزايي داشته است؛ با انتخاب کتاب ها براي ترجمه . حالا تو بايد مي بودي و مي ديدي.»&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.etemaad.ir/Released/88-08-28/151.htm#166211"&gt;سحابي بدرقه شد&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-6595610720533078346?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6595610720533078346'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/6595610720533078346'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2009/11/blog-post_19.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-625466983208457822</id><published>2009-11-18T11:40:00.000+03:30</published><updated>2009-11-18T11:41:46.067+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>رویاهای ما را چه کسی کش رفته است؟&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-625466983208457822?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/625466983208457822'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/625466983208457822'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2009/11/blog-post_18.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-8340572640432778997</id><published>2009-11-11T08:45:00.001+03:30</published><updated>2009-11-11T08:47:49.751+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>بعد از مدتها آمده ام فضای مجازی خبر بخوانم&lt;br /&gt;مهدی سحابی رفته است&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-8340572640432778997?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/8340572640432778997'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/8340572640432778997'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2009/11/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-7588723609564980064</id><published>2009-10-14T20:59:00.003+03:30</published><updated>2009-10-14T21:01:56.653+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='عاشقی'/><title type='text'></title><content type='html'>دل جای تو شد وگرنه پرخون کنمش&lt;br /&gt;در دیـده تویـی وگرنه جیحـون کنمش&lt;br /&gt;امیــد وصــال تـوسـت جــان را ور نـه&lt;br /&gt;از تــن به هــزار حیـلــه بیرون کنمش&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ابوسعید ابوالخیر&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-7588723609564980064?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7588723609564980064'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/7588723609564980064'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2009/10/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-8021554560834010688</id><published>2009-09-12T20:07:00.002+04:30</published><updated>2009-09-12T20:13:07.534+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>اللهم انا نشكوا اليك&lt;br /&gt;خدایا به تو شکایت می بریم&lt;br /&gt; از دروغ و دروغ و دروغ . . .&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-8021554560834010688?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/8021554560834010688'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/8021554560834010688'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2009/09/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-9087694560514618341</id><published>2009-08-27T02:09:00.004+04:30</published><updated>2009-08-27T02:49:50.917+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='میان سالی'/><title type='text'></title><content type='html'>در زندگیت، گاهی باید قبول کنی شکست را در برخی از فصل های آن&lt;br /&gt;تا برگهایت بریزد، زمستان بگذرد و بهارت از نو آغاز شود&lt;br /&gt;بخش هایی از آن را بااین خیال از کنارشان رد شدم که گذرم دیگر به آنها نخواهد بود&lt;br /&gt;حالا بعد این سال ها در آغاز میا ن سالی گذر پوست به دباغ خانه افتاده است.&lt;br /&gt;بدجوری هم افتاده است!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Adin batsin, Adin batsin&lt;br /&gt;Adin batsin&lt;br /&gt;Dunya&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-9087694560514618341?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/9087694560514618341'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/9087694560514618341'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2009/08/blog-post_27.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-4997732293912532899</id><published>2009-08-13T16:04:00.005+04:30</published><updated>2009-08-13T16:23:42.308+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='اورهان ولی'/><title type='text'></title><content type='html'>&lt;strong&gt;Cevap&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Açlıktan bahsediyorsun;&lt;br /&gt;Demek ki sen komunistsin.&lt;br /&gt;Demek bütün binaları yakan sensin.&lt;br /&gt;İstanbul'dakileri sen,&lt;br /&gt;Ankara'dakileri sen...&lt;br /&gt;Sen ne domuzsun sen&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;اعتراف&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;از گرسنگی صحبت می کنی؛&lt;br /&gt;پس کمونیستی تو&lt;br /&gt;که ساختمان ها را آتش می زنی&lt;br /&gt;در استانبول&lt;br /&gt;در آنکارا. . .&lt;br /&gt;عجب خوکی هستی تو!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;اورهان ولی کانیک&lt;br /&gt;Orhan Veli Kanık&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در بین شاعران اورهان ولی را بیش از همه دوست دارم&lt;br /&gt;برای بیشتر درگیر کردن خودم با شعر هایش شروع به ترجمه شعرهایش  کرده ام  که صد البته به ترجمه های دیگران نیز نظری داشته و خواهم داشت.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-4997732293912532899?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4997732293912532899'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/4997732293912532899'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2009/08/cevap-aclktan-bahsediyorsun-demek-ki.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-659369425074743696</id><published>2009-08-10T09:34:00.000+04:30</published><updated>2009-08-10T09:36:42.454+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>منطق بی نظیر رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بروجردی همچنین در مورد وضعیت حجاریان گفت: ایشان در خانه ای که استخر هم دارد به سر می برد.&lt;br /&gt;خبرنگاری به بروجردی گفت ظاهراً این استخر برای بازجوهاست نه حجاریان که بروجردی گفت: بالاخره نگاه کردن به استخر هم صفایی دارد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://tabnak.ir/fa/pages/?cid=58878"&gt;از تابناک&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-659369425074743696?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/659369425074743696'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/659369425074743696'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2009/08/blog-post_10.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-2018285033955165723</id><published>2009-08-05T08:26:00.002+04:30</published><updated>2009-08-05T08:35:19.355+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>ما اندکيم. بسيار اندک.&lt;br /&gt; با اين همه ما هستيم؛ نشسته در اتاق هايي کوچک، پشت ميزهايي کوچک تر. اما اتاق هاي کوچک ما، پنجره هاي بزرگي دارد که رو به خيابان ها باز مي شود.&lt;br /&gt; ما نمايشنامه نويسيم و اين روزها به جاي تالار رودکي و مولوي، خيابان رودکي و چهارراه مولوي را رصد مي کنيم و در چهارسوي شهر و ايرانشهر اميد را انتظار مي کشيم. ما نمايشنامه نويسان خلوت گزيده را اين روزها حاجت تماشا از کوي دوست به صحرا کشانده است، از مهتابي به کوچه، از تنگناي صحنه هاي کوچک به بزرگراه قهرمانان بي نشان. حالا ما هم در کنار نام هاي مفخمي چون آنتيگونه و هملت و سياوش، نام قهرمانان حماسه هاي خيابان را مي نشانيم.&lt;br /&gt;ما نمايشنامه نويسان نيت کرده ايم از جمعي بزرگ بنويسيم؛ از آدم هايي که نقش هايي بزرگ را بر ذمه گرفته اند. نيت کرده ايم از آدم هاي کوچک کوچه بنويسيم که در دگرديسي نقش به هيئت پرسوناژهايي فناناپذير قامت بسته اند. اينک اين ما هستيم که مخاطب مردميم&lt;br /&gt;. . .&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.etemaad.ir/Released/88-05-14/151.htm#154438"&gt;بيانيه هشت نمايشنامه نويس&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;شما اندک نیستید، شما :حميد امجد، نغمه ثميني، محمد چرم شير، محمد رحمانيان، محمد رضايي راد، عليرضا نادري، محمد امير يار احمدي و محمد يعقوبي در دل بسیار تماشاگران و خوانندگان آثار خوبتان هستید.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-2018285033955165723?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2018285033955165723'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2018285033955165723'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2009/08/blog-post.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3224686.post-2349583022608364986</id><published>2009-07-27T22:15:00.002+04:30</published><updated>2009-07-27T22:28:35.580+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='باور نکن'/><title type='text'></title><content type='html'>سلام !&lt;br /&gt;حال همه‌ی ما خوب است&lt;br /&gt;ملالی نيست جز گم شدنِ گاه به گاهِ خيالی دور،&lt;br /&gt;که مردم به آن شادمانیِ بی‌سبب می‌گويند&lt;br /&gt;. . .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;نامه‌ام بايد کوتاه باشد&lt;br /&gt;ساده باشد&lt;br /&gt;بی حرفی از ابهام و آينه،&lt;br /&gt;از نو برايت می‌نويسم&lt;br /&gt;حال همه‌ی ما خوب است&lt;br /&gt;اما تو باور نکن!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.seyedalisalehi.com/cgi-bin/content.pl?f=6&amp;amp;t=54"&gt;سید علی صالحی&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3224686-2349583022608364986?l=janatan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2349583022608364986'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3224686/posts/default/2349583022608364986'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://janatan.blogspot.com/2009/07/blog-post_27.html' title=''/><author><name>yashar</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry></feed>
